爱喝可乐的小编，曾经在长宁区路过一条路，瞬间就乐开了花，掏出手机拍照留念。
其实在上海还有很多有趣的路名，比如外咸瓜街、火腿弄、面筋弄等等。
由于汉语的汉字绝大多数是一字一音，所以这些路名更大程度上是意义上的有趣。
但在日语中，因为音读、训读等，一个汉字往往有多个发音，这也就使日本的一些地名不仅意义上有趣，发音上也很特别。
小编今天就来给大家介绍几个。
及位
这是位于日本东北地区山形县的一个地方，光看汉字我们可能会想到，“及”一般会发作：およぶ、および，“位”发作：い。
但事实上这地名的正确发音是：のぞき，翻译过来就是“偷看、偷窥”的意思，令人有些费解，可能也是一个有故事的地方吧……
半家
乍看这两个汉字，小编开始了大胆的推测。“半”一般的发音是はん，“家”可以读作いえ、うち……嗯~~~但事实上这个地名的正确发音是はげ
大家是不是已经笑出声了呢？因为在日语中头发稀少的人就是はげ……
这其实是四国地区高知县的一个站名，小编深深感受到了穷乡僻壤出怪名啊……
欢迎大家收看我们的视频，里面还隐藏着一个有趣的河名哦~~
===========================================
想要学习更多的日语知识吗？想要了解日本的风土人情吗？
那就来加入我们的在线日语课程吧~
